Cuando el cliente nos habló de su producto en el brief, lo describió como un vino artesano del que se haría un pequeño lote, «a small batch» en inglés, que además es la marca del vino. Poniendo el foco en la idea de producto artesanal, nos inspiramos en un instrumento simple, que pasa casi inadvertido pero que todo artesano utiliza: el lápiz. Utilizamos la forma de la botella para simular la imagen de una reconocida marca de lápices. Al serigrafiar nuestro diseño sobre la botella, conseguimos un conjunto en perfecto equilibrio. El resultado es una divertida metáfora muy atractiva visualmente, que destacará en el lineal y atrapará la mirada del consumidor.
When we met our client for the first time, he described his product as a handmade wine, of which there would be just a small batch of bottles. Small batch is, in fact, the product brand. We focused on the concept ‘handmade product’, and we found our inspiration in a small and simple tool which usually goes unnoticed but is used by every other artisan: the pencil. Using the bottle’s shape, we reproduced the appearance of a well-known pencil brand. Our design is silk printed on the bottle, which creates a balanced combination. The result is a funny and visually attractive metaphor that will stand out from the shelves and will catch the buyer’s attention in a glance.
